La Galice est dans le Finistère de l'Europe, loin de tout. Valdeorras est loin de tout, à l'intérieur de la Galice.
Nous sommes en septembre. L'automne est supposé avoir commencé il y a quelques jours, mais le ciel a toujours la luminosité de la fin de l'été et il fait chaud.
Nous allons parcourir cette région à la longue histoire, en suivant les chemins de sa relation particulière avec le vin, en découvrant ses paysages changeants, ses villes et ses coins, du fond de la vallée aux pics rocheux.
C'est le temps des vendanges à Valdeorras.
